donderdag 6 oktober 2011

Nu en dan een gedicht : Tomas Tranströmer (Nobelprijs Literatuur 2011)

Vandaag bekroond met de Nobelprijs Literatuur - de Zweedse dichter Tomas Tranströmer.

Diep in Europa


Ik, de donkere romp, drijvend tussen twee sluisdeuren
rust in het hotelbed terwijl de stad rondom ontwaakt.
Stil geraas en grauw licht stromen naar binnen en
tillen mij traag naar het volgende niveau : de ochtend.


Afgeluisterde horizon. Zij willen iets zeggen, de doden.
Ze roken maar eten niet, ze ademen niet maar zijn nog bij stem.
Eens zal ik mij als een van hen door de straten haasten.
De geblakerde kathedraal, zwaar als een maan, bepaalt eb en vloed.

Uit : Voor levenden en doden (1989) - vertaling van J.Bernlef.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten